|
林志玲 黎明 陈好搭档为《马兰花》配音
|
姚明要为动画片配音了!昨天,从上海特殊关爱基金会传出消息,姚明有望加入上海美影厂动画片《马兰花》的配音阵容,据了解,他的角色与他的年龄非常不相称——他将是陈好和林志玲的老爹,是黎明的岳父。
《马兰花》的合作方之一是上海特殊关爱基金会,而这个基金会正是身为国际特奥会形象大使的姚明发起的。几年前,姚明曾推出一部英文纪录片《姚之年》,但票房不佳。此外,姚明还在2005年为美国长寿卡通电视剧《辛普森一家》配过音,他的角色只有三句台词,一句中文,两句英文。姚明在《马兰花》中的角色说出来颇好笑。据了解,姚明很有可能将为“大兰”林志玲和“小兰”陈好的老爹配音,他以采药为生,是个热情洋溢的可爱老顽童。而黎明配音的马郎与小兰是一对情侣,因此在片中,28岁的姚明将当43岁黎明的岳父。无独有偶,巴特尔将在《十月围城》饰演一名武林高手,易建联上月也为深圳拍摄了一组宣传短片,并可能加盟一部篮球主题的电影。
陈好近日完成了国产动画电影《马兰花》的配音,在该剧中献声女一号小兰,为小兰的姐姐大兰配音的则是台湾的林志玲。该片除了是两人的首度合作,亦是陈好首次为动画片配音。**次为动画片配音,陈好坦言自己有些紧张,但同时又觉得很新鲜。陈好表示,生活中自己说话其实很像男孩子大大咧咧,动画片中的小兰其实也有着爽朗的一面,与自己很像。但是小兰又是一个很可爱,充满正义感的女孩子,因此陈好在声音的处理上就要用多种不同的声调展现出这个人物不同面的性格。
改编自经典儿童舞台剧的动画片《马兰花》,6月19日将在全国上映。日前,影片在北京举行首映式及媒体看片会,配音陈好、李扬到场助阵。不到30岁的高个儿姚明,此番为60岁的矮个“老爹”配音,声音浑厚有劲,语气还非常幽默,首度为动画片配音的他,意外成为全片**出彩的配音演员。而早前曾说过“娃娃音”有用武之地的林志玲,配音果然够嗲!
黎明扮嫩反响平平
近来中国男篮们频频触电,巴特尔在《十月围城》中客串一位身怀绝技的小贩,易建联可能会搭档何雯娜出演亚运会电影《激情盛会》,而姚明首度担纲配音的动画片《马兰花》将率先亮相。片中,还没30岁的姚明为60岁的“老爹”配音,效果却出奇地好。姚明嗓音原就沙哑,浑厚有劲的语气也和“老爹”直爽的性格很吻合。
遗憾的是,虽然姚明进棚录了4个半小时,却只有20分钟的戏份。所幸戏份少并不影响发挥,姚明的声线让“老爹”显得极为幽默,观众也毫不吝啬将笑声献给了姚明这次处男秀。片中姚明有个场景让观众笑爆:“老爹”对黎明配音的马郎、陈好配音的小兰说,“你们一个是我救命恩人,一个是我心肝宝贝,我看你们可持续发展!”
男一号马郎由黎明配音。和姚明相反,40来岁的黎明此番得扮嫩演出18岁少年的感觉。黎明曾夸下海口:“配音行业是没有年龄限制的,声音中可以没有岁月的痕迹,你可以很老,也可以很年轻!”可惜他的声音虽然年轻,却依然平淡如水,缺少情感上的跌宕起伏,和他在《梅兰芳》里的演技基本持平。
陈好想为阿童木献声
吴宇森曾不满意林志玲的声音太嗲,在《赤壁(下)》里专门为她找了个配音。此番能为《马兰花》里的大兰配音,林志玲曾坦言有“扬眉吐气”的感觉:“我的娃娃音终于有用武之地了!”从影片看来,林志玲确实将其“娃娃音”发挥得淋漓尽致,声音常常嗲到让人起鸡皮疙瘩。不少媒体认为,林志玲掌控声音的能力,似乎要好过对演技的掌控,为懒惰、贪财的反派大兰配音,她很精确地表达出了愤怒、狡猾、娇媚等情绪。
陈好为女一号小兰配音,科班出身,她的配音风格较为传统,不细听很难听出那是陈好的声音。发布会上,她自爆配音有个“坏习惯”,“每次配音我都要把高跟鞋脱掉,因为穿着太不舒服了,担心会影响到配音!”和林志玲相比,谁的声音更甜?陈好大打太极,“我和她没见过面,只在电视上看过她,但其实真人和荧屏声音出来是不一样的。我只能说我们的声音各有特色!”配音上瘾,陈好还笑称很想为阿童木献声。
曾经用声音塑造过经典卡通形象唐老鸭的李扬老师此次为一只鹦鹉“八哥”配音,笑称这辈子会把小动物配个遍的他原来常年为动画片免费配音,让人肃然起敬。面对不少媒体追问陈好,对林志玲声音的评价,李扬老师也帮忙解围,“虽然我还没听到两位的配音,但以我这个老配音工作者的经验来看他们平时的声音,我觉得陈好的声音甜美而朴质,而林志玲比较娇嫩,都正好对应了影片中的角色。”
|
 |
林志玲娃娃音受力挺 配音《马兰花》分文不取
林志玲在配音中
周立波的身价随着海派清口在沪上的热演而水涨船高,然而此次配音,他却是受到上海市慈善基金会的邀请,完全出于义务,“社会给我名利,我有义务回馈社会,这是荣耀。”
此外,林志玲等为《马兰花》配音的明星也都分文不取。据美影厂副厂长郑虎透露,1个多月前就将剧本寄给了林志玲的经纪人,“她欣然受邀,不但片酬没怎么考虑,且出人意料地挑选了与她形象反差极大的反派人物大兰。大兰懒惰、自私、充满虚荣心,林志玲觉得这个人物有挑战,会是一个非常出彩的尝试。”
据悉,林志玲配了近5个小时,全程颇为敬业。起初林志玲的声音显得略有紧张,她的招牌娃娃音常常引起大家的笑声,不过导演却力挺林志玲,“就是需要这样的感觉,再夸张也不过分,因为这是动画片。”这句评价让林志玲很受用,连说“我的娃娃音总算有用武之地了”。
来源:网络收集 作者:不详 版权归原作者所有,向原创致敬,如有异议请联系网站管理员删除。联系电话:13146172444
声明:本站部分图文来自百度搜索,转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。
|
上一篇:配音[peiyin001]——北京名扬配音网,让配音更快捷。 |
下一篇:北京名扬配音网,配音声库|配音价格|配音文章|配音演员|人物介绍… |
|
|